Atlanta Hawks at Miami Heat
· National Basketball AssociationHeat run away in second half, tune up for play-in by beating Hawks 143-117
Kel’el Ware scored 16 points for Miami, which will need to win two road play-in games to make the playoffs. The Heat pulled off that feat as the No. 10 seed entering the play-in last season.
Buddy Hield scored a game-high 31 points in just 21 minutes off the bench for Atlanta, which had a playoff spot locked up going into the game. Corey Kispert scored 21 and Asa Newell finished with 17 for the Hawks.
Miami ended the season with a team-record 9,911 points.
The Hawks — who risked falling to No. 6 in the East by sitting players, and that's exactly what happened — decided to emphasize health and rest, so they sat Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, CJ McCollum, Jalen Johnson, Jonathan Kuminga and Onyeka Okongwu, among others.
Atlanta could have been No. 5 had it won Sunday. The Hawks will play No. 3 New York and not No. 4 Cleveland in Round 1.
“The focus for us has been on our guys going into the postseason healthy," Hawks coach Quin Snyder said. "And after that, we’ll figure out who we’re playing and all those things when we get to the postseason.”
Tony Bradley, a recent acquisition for Atlanta, made his first Hawks start. Kispert made his eighth of the season, Keaton Wallace made his third and Newell made his second.
Atlanta finished 46-36, its best record since going 48-34 in 2015-16. Miami finished 43-39, ending the regular season at .500 or better for the 15th time in Erik Spoelstra's 18 seasons as head coach.
Heat: Visit Charlotte in a play-in game Tuesday.
Regular Season Series
MIA wins series 3-1
Recent Plays
| 4th 0.0 | ![]() |
End of Game | 117 - 143 |
| 4th 0.0 | ![]() |
End of the 4th Quarter | 117 - 143 |
| 4th 14.7 | ![]() |
Trevor Keels makes two point shot (Jahmir Young assists) | 117 - 143 |
| 4th 19.1 | ![]() |
Vladislav Goldin defensive rebound | 117 - 141 |
| 4th 22.5 | ![]() |
Asa Newell misses layup | 117 - 141 |
Statistics
ATL |
MIA |
|
|---|---|---|
| 44-93 | FG | 58-103 |
| 47 | Field Goal % | 56 |
| 17-44 | 3PT | 15-37 |
| 39 | Three Point % | 41 |
| 12-18 | FT | 12-17 |
| 67 | Free Throw % | 71 |
| 46 | Rebounds | 45 |
| 13 | Offensive Rebounds | 13 |
| 33 | Defensive Rebounds | 32 |
| 31 | Assists | 34 |
| 3 | Steals | 11 |
| 2 | Blocks | 3 |
| 16 | Turnovers | 6 |
| 1 | Team Turnovers | 1 |
| 17 | Total Turnovers | 7 |
| 0 | Technical Fouls | 0 |
| 0 | Total Technical Fouls | 0 |
| 0 | Flagrant Fouls | 0 |
| 22 | Points Conceded Off Turnovers | 16 |
| 8 | Fast Break Points | 36 |
| 48 | Points in Paint | 80 |
| 17 | Fouls | 14 |
| 0 | Largest Lead | 26 |
| 0 | Lead Changes | 0 |
| 0 | Percent Led | 98 |
Miami Heat Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Giannis Antetokounmpo, F | Day-To-Day | Sep 2 |
| Bam Adebayo, C | Day-To-Day | Jul 28 |
| Trevor Keels, G | Day-To-Day | Jul 17 |
| Ryan Conwell, G | Day-To-Day | Jul 15 |
| Myron Gardner, F | Day-To-Day | Jul 8 |
Atlanta Hawks Injuries
| NAME, POS | STATUS | DATE |
|---|---|---|
| Henri Veesaar, C | Out | Sep 21 |
| Mouhamed Gueye, F | Day-To-Day | Jul 18 |
| Keshon Gilbert, G | Day-To-Day | Jul 18 |
| RayJ Dennis, G | Day-To-Day | Jul 18 |
Game Information
Location: Miami, FL
Attendance: 19,962 · Capacity:
2026-27 Southeast Standings
| TEAM | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
Atlanta |
0 | 0 | .000 | - | - |
Miami |
0 | 0 | .000 | - | - |
Orlando |
0 | 0 | .000 | - | - |
Washington |
0 | 0 | .000 | - | - |
Charlotte |
0 | 0 | .000 | - | - |
NBA News
Hawks rookie Henri Veesaar (ACL) expected to miss season
Hawks rookie 7-footer Henri Veesaar suffered a torn ACL in his right knee during a workout last week and is expected to miss the season.
2026 NBA buzz: Latest free agency and trade updates
We're tracking deals, trades and buzz across the NBA, including Pelle Larsson getting a long-term extension with the Heat.
Nicolas Batum announces retirement after 18 NBA seasons
Nicolas Batum has announced his retirement after 18 NBA seasons. A mainstay of the French national team, Batum played most of his NBA career with the Clippers, Hornets and Blazers.
Doc Rivers joins NBC as analyst, says coaching career over
Doc Rivers turned down an offer to become an NBA analyst for NBC after retiring as a player in 1996 because he couldn't promise then-NBC Sports chairman Dick Ebersol that he wouldn't become a coach.
Clippers name lawyer John Gibson interim governor
Los Angeles-based trial lawyer John Gibson will serve as the Clippers' interim governor. He will take over for Steve Ballmer, who has been suspended one year following an investigation into salary cap circumvention.





ATL
MIA
Orlando
Washington
Charlotte